1、LYBRY8000變壓器容量特性測試儀（yí）概述（shù）
本測試儀是專（zhuān）用於配（pèi）電電力變（biàn）壓（yā）器容量測量、變壓器空載及短路損耗測量的儀器（qì），並具有（yǒu）諧波分析功能，方便（biàn）對現場（chǎng）電網質量的分析。該儀器電路設計精（jīng）巧，思路獨特，儀器內部采用先進的（de）六路（lù）同步交流采樣及數字信（xìn）號處理技術，成功（gōng）的解決了低功率因數（shù）測量及多路信號在市電（diàn）條件下同步測（cè）量（liàng）和計算的難題。同（tóng）時儀（yí）器測量引入了必要的校正（如：電壓校正、電流校正、溫度校正、頻率校正），從而使其（qí）性能優越，功（gōng）能強大（dà），體積小，重量輕，操作簡單方便，數據準確可靠，可完全取代傳統儀（yí）表的測試方法，可顯示並記（jì）錄用戶關心的所有測量數據，可（kě）作為現場高精度交流指示儀表使（shǐ）用。儀器使用大（dà）容量鋰電池供電，以保證儀器的超長（zhǎng）使用時間，大大提高工作效（xiào）率，減輕勞動強度。
2、LYBRY8000變壓器容（róng）量特性測試儀主要功能與特（tè）點
2.1 負載損耗的測量:
顯示三相電壓、三相（xiàng）電流、三相功率，自（zì）動計算出變壓器的阻抗電壓百分（fèn）比，折算到額定溫度、額定（dìng）電流下的（de）負載損耗，自動判斷出油浸式或幹式配電變壓器的鐵芯（xīn）型號，測試過程（chéng）中具有報警自適應提示功能，方便現場用戶使用。
2.2 空載（zǎi）損耗的測量:
儀器（qì）顯（xiǎn）示三相電壓、三相電流（liú）、三相（xiàng）功率，儀器顯示施加電源（yuán）波形（xíng）的畸變率，自動計算出變壓器（qì）的空載電流折（shé）算到額定電壓下且進行了波形畸變校正的空載損耗，並顯示油浸式或幹式配（pèi）電變壓器鐵芯的型號。
2.3 單相的測量:
可用於檢查變壓器單相的缺陷或用於現場無三相電的情況。儀器可記錄三次單相測量的數據，並（bìng）可根據變（biàn）壓器不同的聯結方式計（jì）算出變壓器的空載電流、空（kōng）載損耗、阻抗電壓和負載損耗。
2.4 零序阻抗的測量：
零序（xù）阻抗的測量（liàng）適用（yòng）於（yú）高壓側星形接線帶中性點的變壓器，儀器可記錄零序阻抗、零序電抗、零序電感（gǎn）、阻抗角、零序電阻。
2.5 容量的測量:
儀器內置可充（chōng）電（diàn）鋰電（diàn）池，本身可輸出三相正弦波逆變電源，輸出電壓自動調節，具有（yǒu）軟啟、軟停功能，無需任何外部電（diàn）源可實（shí）現（xiàn）配電變壓器容量的測量和型（xíng）號的判斷，同時顯示變壓器阻抗電壓（yā）和折算到額（é）定溫度、額定電（diàn）流下的負（fù）載損耗。
2.6 在儀器允許的測量範（fàn）圍可直接測量，超出測量範圍可外接電壓（yā）、電流互感器，儀器可設置外接電壓、電（diàn）流互感器（qì）的變比，直接顯（xiǎn）示施（shī）加的電壓、電流的值。
2.7 儀器具有諧波分析功能，可測量多次諧波的含有率及總畸變（biàn）率，並帶有原始波形及（jí）柱狀（zhuàng）圖顯示。
2.8 儀（yí）器（qì）采用（yòng）大屏幕液晶顯示，可（kě）在同一屏幕顯示（shì）三相電壓、三相（xiàng）電流、三相功（gōng）率、三相（xiàng）平均電壓（yā）、平均電流、三相總功率和相關數據。顯示使用中文菜單，中文提（tí）示，操作簡（jiǎn）單。
2.9 交直流（liú）兩用：鋰電池供電（diàn）或（huò）者220V交流充電器供（gòng）電自適應。
2.10 智能充（chōng）電管理（lǐ），剩餘（yú）電量顯示，低電量報警，背光自動（dòng）調節，節省電量（liàng）。
2.11不掉（diào）電時鍾和日（rì）期顯示；數據存儲方式分為本機存儲和優盤存儲，其中本機存儲（chǔ）可存儲測試數據200條，並且本機（jī）存儲可轉（zhuǎn）存（cún）至優盤；優盤存儲數據格式為Word格式，可直接在電腦（nǎo）上編輯打（dǎ）印。
2.12 熱（rè）敏打印機（jī）打印（yìn）功能，快速、無（wú）聲。
2.13人機交互界麵更加（jiā）友好：屏幕頂部（bù）狀態欄實時顯示優盤插入狀態，對未連（lián）接的設備進行操作時，顯示相應的未連（lián）接提示信息。
2.14 體積小（xiǎo）、重量輕，方便攜帶使（shǐ）用。
3、LYBRY8000變壓器容（róng）量特（tè）性測試儀主要技術指（zhǐ）標
3.1 基（jī）本測量精度： 電壓、電（diàn）流 ±（讀數×0.2%+2字）
功率 (0.2≤cosφ≤1) ±（讀數×1.0% +2字）
容量 ±（讀（dú）數×10%+2字）
3.2 容量測量範（fàn）圍: 30kVA～65000kVA
3.3 電壓測（cè）量範圍： AC 50V～850V
3.4 電流測量範圍： AC 0.5A～100A
3.5 工
作 溫 度： -10℃～40℃
3.6 環
境 濕 度： 10%～85%
3.7 存
儲 溫 度： -20℃～50℃
3.8 外
形 尺 寸: 320mm×270mm×145mm
3.9 重 量: 5kg(不包括測試線)
4、LYBRY8000變壓器容量特（tè）性測試儀麵板（bǎn）介紹（shào）
4.1 各接線端（duān）子：用於連接測試（shì）線。
4.2 顯示屏： 5.6寸高亮度彩色工業（yè）液晶，帶LED背光，顯示（shì）操（cāo）作（zuò）菜單（dān）和（hé）測試結果（guǒ）。
4.3 按鍵： 操作儀器用（yòng）。“↑↓”為“上（shàng）下”鍵，選擇移動或修改（gǎi）數據；“←→”為“左右”鍵，選擇（zé）移動或修改數據；“確認”鍵，確認當前操作；“取（qǔ）消”鍵，放棄當前操作。
4.4 優盤接（jiē）口： 外（wài）接優盤用，用來存儲測試數據，請使用FAT或FAT32格式（shì）的U盤。在（zài）存儲過（guò）程中，嚴禁撥出優盤（pán）。
4.5 打印機： 打印測試結果。
4.6 接地端子： 儀器（qì）必須可靠（kào）接地。現場接地點可能有（yǒu）油漆或鏽蝕，必須清理幹淨。
4.7 電源開關： 整機電源開關。
4.8 充電口： 儀器充電器接口，請使用儀器配套專用充電器。充電器上有充電（diàn）指示燈，紅色表示正在充電，綠色表示充電完成（chéng）。
5、LYBRY8000變壓器容（róng）量特性測試儀操（cāo）作使用（yòng）說明
5.1 智能電量管（guǎn）理
儀器在長（zhǎng）時間未（wèi）操作時，自動調暗液晶（jīng）背光並發出聲音提示，以節省電量；儀器帶低電量充電提示功能、過放（fàng）保護功（gōng）能；儀器電量低時可插入（rù）儀器配套充電（diàn）器充電，並可在充電過程中（zhōng）對儀器進行正常操作使用。
5.2 打印機使用說明
打印機按鍵和打（dǎ）印機指示燈是一（yī）體式。打印（yìn）機上電後，正常時指示燈為常亮，缺紙時指示燈閃爍。按一次按鍵，打印機走紙。
打印機自檢：按住按鍵不放（fàng），同時（shí）給打（dǎ）印機上電，即打印出自檢條。
打印（yìn）機換紙：扣出旋轉扳（bān）手（shǒu），打開紙倉蓋，把打印紙裝入，並拉出一截（jié）(超（chāo）出一點撕紙牙齒)，注意把紙放（fàng）整齊，紙的方（fāng）向為有（yǒu）藥液一麵(光滑麵)向上；合上紙倉蓋,打印頭走紙軸壓齊打（dǎ）印紙（zhǐ）後稍用力把打印（yìn）頭（tóu）走紙軸（zhóu）壓回打印頭，並把旋轉扳（bān）手推入複位。
5.3 使用操作
所有測試線接好以後，打開電源開關，儀（yí）器初始（shǐ）化後進入“主菜單”屏，見圖二。
此時頂欄顯示儀器運行時間和電（diàn）池電量圖標，當（dāng）優盤插入時自動顯示優盤圖標，中間顯示功能選項（xiàng），底部顯示硬件（jiàn）、軟件版（bǎn）本號。
按“上下”、“左右”鍵選（xuǎn）擇相應功能選項，按“確認”鍵進入所選功能菜單。
5.4 三相負載
5.4.1 三相負（fù）載參數設置
在“主菜單”屏下選中“三相負載”項後，按（àn）“確認（rèn）”鍵進入“三相負載（zǎi）參數設（shè）置”屏，見圖三。
“試品類型”、“試驗編號”、“額定容（róng）量”、“額定高壓”、“試品油溫”、“折（shé）算溫度”、“折算公式”、“高壓直阻”、“低壓直阻”、“低壓電流”、“PT變比（bǐ）”、“CT變比（bǐ）”、“測試電源”為菜單選項，其右（yòu）邊（biān）所屬（shǔ）各項為功能參數。“說明”部分是對所選功能（néng）的解釋說明。當菜單選項（xiàng）被選中時，按“上下（xià）”鍵選擇不同菜單功能，按“左右（yòu）”鍵選擇菜單選項所屬功能參數，按“確認”鍵跳轉到“開始測試”選項；當菜單選項所屬功能參數被選（xuǎn）中時，按“上下”鍵修改參數，按“確認”鍵或“取消”鍵（jiàn）返回菜單選項；當“開始測（cè）試”選（xuǎn）項被選中時，按“確認”鍵開始按（àn）當前設置的參數進行測試，按（àn）“取消”鍵返回菜單（dān）選項。
試品類型：變壓器按絕緣形式分（fèn）為“油浸式變壓器”和“幹式變壓器”，其中“油浸式變壓器”的聯結（jié）組別可選擇“Yyn0”、“Yzn11”、“Dyn11”，因為變壓器不同絕緣形式、不同聯結組別的負載損耗是不同的，因（yīn）此隻有準確輸入此參數才能正確判斷變壓器型式。
試（shì）驗編號：設置本次試驗的編號。
額定容量：設置被測變壓器的額定容量值，單位kVA。
額定（dìng）高壓（yā）：設置被測變壓器（qì）的高壓側額定（dìng）電壓值（變壓器的分接檔位必須在額定檔），單位kV。用於區別不同（tóng）電壓等級的變壓器。相同容量、不同電壓等級變壓器的負載損耗（hào）試驗參數值是不同的，要做到準確判斷，就必須輸（shū）入被試變壓器的高壓（yā）側額定電壓（yā）值。
試品油溫：設置被（bèi）測變壓器的（de）當前溫度（dù）值。
折算溫度：用於對測試結果做溫度校正，國（guó）標要求油浸式變壓（yā）器的負（fù）載損耗（hào）應在溫度為75℃時進行，幹變（biàn）根據不同要求分（fèn）別為（wéi）100℃、120℃、145℃，所以必須將測試結（jié）果校正到折算溫（wēn）度才能（néng）正確判斷變壓器形式。
折算公式：負載損耗（hào）進行（háng）溫度（dù）折算時使用的公式（shì）。當附加損耗比較小時，可以忽略附加損耗時可以使用“折算公式1”；當附加損耗不可忽略時（shí），可以使用（yòng）“折算公式（shì）2”，此（cǐ）時需要設置高壓直阻、低壓直阻和低（dī）壓電流。
高壓直阻：使用“折算公式2”時才需要設置。指高壓側三（sān）相線間直（zhí）流電阻平均值，即（RAB+RBC+RCA）/3，單位Ω。
低壓直阻：使用“折算公式2”時（shí）才需要設置。指低壓側三相線間直流電阻平均值，即（Rab+Rbc+Rca）/3，單位mΩ。
低壓電流：使用“折算公式2”時才需要設置。指被測變壓器的低壓側額定電（diàn）流值，單位A。
PT 變 比：當被測電壓超過本儀器的電壓測量（liàng）範圍（wéi）時，需要外接電壓互感器（qì）擴展量程進行電（diàn）壓測試。此時需要根據外接電壓互感器（qì）的（de）變比值進行此參（cān）數的設（shè）置。例如，采用10kV/400V的PT時，應將PT變比設置為25。
CT 變 比：當被測電流超過本儀器的電流測量範圍時，需要外接電流互感器擴展量程進行電流測試。此時需要根據外接電流互感器的變（biàn）比值進行此參數（shù）的設（shè）置。例如（rú），采用100A/10A的CT時，應將CT變比設置為10。
測（cè）試電（diàn）源：測試時使（shǐ）用的電源。外加（jiā）電源：使用（yòng）外（wài）接調壓器進行負載測試；內置電源：使用儀器內部電源進行負載測試，不（bú）需要其它外部輔助設（shè）備，簡單方便。
5.4.2 三相負載測試
在完成參數（shù）設置後開始（shǐ）進行測試，使用“外加電源”測試時，進入“正在測試”屏（píng），見圖四，時時刷（shuā）新測試數據，此時按“確認（rèn）”鍵（jiàn）進入“測試結果”屏，見圖五，按“取消”鍵返回上一屏。注（zhù）意：在“正在測試”屏時，儀器帶有自適應報警提示功（gōng）能，依據JB/T501-2008中14.1規定，在進行負載測試時，施加電流達到額定電流的50%以上即可（kě），因此儀器按額定電（diàn）流的（de）50%做為參考值（zhí），當施加電（diàn）流越接近參考值時（shí）報警頻率越高（gāo），越遠離參考值時報警頻率越低，利用（yòng）此功能，現場用戶在（zài）使（shǐ）用外接調壓器試驗時可根據報警頻率來判（pàn）斷是否加壓完成，更方便現場使用。
在此界麵下按任（rèn）意鍵取消提示報警功能。
使用“內置電源”測試時，完成後（hòu）直接進入“測試結果”屏（píng），如果接線不正常，儀器會自動提示“請檢查接線!!”。
在“測試結果”屏下，按“左右”鍵選擇（zé）“繼續測試”、“保存結果”、“打印結果（guǒ）”，按“確認”鍵執行當前選項，按“取消”鍵返（fǎn）回上一屏。
測試結果中，UP指三相所加電壓平均值；IP指三相所（suǒ）加（jiā）電流平均（jun1）值；ΣP指三相功率和（hé）；功率因數指三相（xiàng）所加信號功率因數（shù）平均值；阻抗電壓是進行完溫度校正和頻率校正後的值；額定損耗是進行完溫度校正後的值。
如果在判定“試品類型”時顯示“未知”，說明變壓器類（lèi）型（xíng）在兩種類型之間，無法歸（guī）類（lèi）。
依據JB/T501-2006中14.9要求，試驗時（shí），應保證外加試驗電源的頻（pín）率在50HZ±5%範（fàn）圍內。
5.4.3 三相負載測試接線
5.4.3.1 使用內（nèi）置電源
將（jiāng）儀器的電流輸出端（duān）子“出IA”、“出IB”、“出IC”及電壓端子“UA、“UB”、“UC”分別接到變壓器的高壓側，變壓器的低壓側（cè）要可靠短路，並確保接觸電阻可（kě）以忽略，以免影響測試數據，接線見圖六。
5.4.3.2 使用外加（jiā）電源
將三相電源的“UA”、“UB”、“UC” 分（fèn）別接入儀器的電流輸入端子“入IA”、“入IB”、“入（rù）IC”，將儀器的電流輸出端子“出IA”、“出（chū）IB”、“出IC”及電壓端子“UA”、“UB”、“UC”分別接到變壓器的高壓側,變壓器的（de）低壓側要可靠短路，並確保接觸電阻可以忽略，以免影響測試數據，接線見圖七。
5.5 容量測（cè）試
5.5.1 容量測（cè）試參數設置
在“主菜單”屏下選中“容量測試”項後，按“確認（rèn）”鍵進（jìn）入“容量測試（shì）參數（shù）設置”屏，見圖八。
具體使（shǐ）用操作參照5.4.1。
試品類型：變壓器按絕緣形式分為“油浸式變壓器”和“幹式變壓器”，其中“油浸式變壓器”的聯結組別（bié）可選擇“Yyn0”、“Yzn11”、“Dyn11”,因（yīn）為變壓器不同絕緣形（xíng）式、不同（tóng）聯結組別（bié）的（de）負載損耗是不同的，因此隻有準確輸入此參（cān）數才能正確判斷變壓器型式。
阻抗電壓（yā）：若已知阻（zǔ）抗電壓應輸入阻抗電壓（yā），若不（bú）知阻抗電壓必須輸入0，儀器可自（zì）動進行判斷；當測（cè）試非標（biāo）變壓器時，需正確（què）輸入此參（cān）數，才可測出實際容量。
試驗編號：設置本次試驗的編號（hào）。
額定高壓：設（shè）置被測變壓（yā）器的高壓側（cè）額定電壓值（變壓器的分接檔位必須在額定檔），單位kV。用於區（qū）別不同電壓等級的（de）變壓器。相同容量、不同電（diàn）壓等級變壓器的負載損耗試驗參數值是不同的，要做到準確判斷，就必須輸（shū）入被試變壓器的高壓（yā）側額定（dìng）電壓。
額定低壓：設置被測變壓器的低壓側額定（dìng）電壓值，單位kV。
試品油（yóu）溫：設置被測變壓（yā）器的當（dāng）前溫度值。
折算溫度：用於對測試結果做溫度校正（zhèng），因容量（liàng）判（pàn）斷主要的依據（jù）為變壓器的短路試驗的數據包括阻抗電壓（yā）和負載損耗，我們將所測（cè）出（chū）的實際數據，按（àn）要求校正到折算溫（wēn）度下，再查（chá）表得到被試變壓器的實際容量；國標要求油浸式變（biàn）壓器的負載損耗應在溫度為75℃時（shí）進行，幹變根據不同要求分別為100℃、120℃、145℃，所以必（bì）須將測試結果校（xiào）正到折算溫（wēn）度（dù）才能正確判斷變壓器容量。
測（cè）試電源：進行（háng）測試時使用的電源。外加電源：使用外接調壓器進行容量測試；內置電源：使用儀器內（nèi）部電源進行變壓器容（róng）量測試，不需要其它外部輔助設備，簡（jiǎn）單方便。
5.5.2 容量測試
在（zài）完（wán）成參數（shù）設置（zhì）後開始（shǐ）進行測試，使用“外加電源”測試時，進（jìn）入“正在測試”屏，見圖九，時（shí）時刷新測試數據，此時按“確認”鍵（jiàn）進（jìn）入“測試結果”屏，見圖十，按“取消”鍵返回上一屏。
使用“內置電源”測試時，完成後（hòu）直接進入“測試（shì）結（jié）果（guǒ）”屏。
在“測試結果”屏下，按“左（zuǒ）右”鍵選擇“繼續測（cè）試”、“保（bǎo）存結果”、“打印結果”，按“確認”鍵執行當（dāng）前選項，按“取消”鍵返回上一屏。
測試結果中，UP指三（sān）相所加電壓平均值；IP指三相所（suǒ）加電流平均值；ΣP指三相功率和；功率因數指三相所加信（xìn）號功率因數平均值；阻抗電壓是進行完溫度校正和頻率校（xiào）正後的值；額定（dìng）損耗是進行完溫度校正後的值。
如果（guǒ）在“判（pàn）斷容量”時顯示“未知”，說（shuō）明（míng）變壓（yā）器容（róng）量在（zài）兩種容量類型之間，無（wú）法歸類。如果在（zài）判定“試品類型”時顯示“未知”，說明（míng）變壓器類型在兩種類型之間，無法歸類。
依據JB/T501-2006中14.9要（yào）求，試驗時，應保證外（wài）加試驗電源的頻率在50HZ±5%範圍內。
5.5.3 容量測試接線
具體接線操作參照5.4.3。
5.6 三相空載
5.6.1 三相空載參數設置
在“主菜單”屏（píng）下選中“三相空載”項後，按“確認”鍵進入“三相空載參數設置”屏，見圖十（shí）一。
具體使用操作（zuò）參照5.4.1。
試品類（lèi）型：變壓器按絕緣（yuán）形（xíng）式分為“油浸式變壓器”和（hé）“幹式變壓器”，當選擇“幹式變壓器”時還需要設置變壓（yā）器的（de）阻抗電壓。在進行空載試驗時，此參數須設置正確才能準確判（pàn）斷變壓器形（xíng）式。
試驗編號：設置本次試驗的編號。
額定容（róng）量：設置被測變壓器的額定容量值，單位kVA。
額定高壓：設（shè）置被測變壓器的高壓側額定電壓（yā）值，單位（wèi）kV。
額定低壓：設置（zhì）被測變壓器的低壓（yā）側額定電壓值（zhí），單位kV。
PT 變 比：當被測電壓超過本儀器的電壓測量範圍時，需要外接電壓互感器擴展量程進行電壓測試。此時需要根（gēn）據外接電壓互感器的變（biàn）比值進行此參數的設置。例如，采用10kV/400V的PT時，應將PT變（biàn）比設置（zhì）為25。
CT 變 比：當被測電流超過本儀器（qì）的電流測量範圍時，需要外接電（diàn）流（liú）互感器擴展量程進行電流測試。此時需要根據（jù）外接電流互感器的變（biàn）比值進行此參數的設置。例如，采用100A/10A的CT時，應將CT變比設置為10。
5.6.2 三相空載測試
在完成參數設（shè）置後（hòu）開始進行測試，進入“正在（zài）測試”屏，見圖十二，時時刷新測試數據，此時按“確認”鍵（jiàn）進入“測試結果”屏（píng），見圖十三，按“取消”鍵返回（huí）上一屏。
在（zài）“測試結果”屏下，按“左（zuǒ）右”鍵（jiàn）選擇“繼續測（cè）試”、“保存結果”、“打印結果”，按“確認”鍵執行當前選項（xiàng），按“取消”鍵返回上一屏。
測試結果中，Up指三相所加電壓平均值；Ip指三相所加電（diàn）流平均值；Σp指三相功率和；功率因數指三相所加信號功率因數平均值；畸（jī）變係數指電壓（yā）波形畸變係數；空載電流是進行完頻率校（xiào）正後的值；額定損耗是進行（háng）完波形校正、頻率校正、電壓（yā）校正後的值，其中頻率校正時，P1(磁滯損耗與總的鐵（tiě）芯（xīn）損耗之比)、P2(渦流損耗與總（zǒng）的鐵芯損耗之（zhī）比)分別取值0.5，電壓校正時鐵芯矽鋼片種類按冷（lěng）軋處理，指數（shù）n取2。
如果在判定“試品類型”時顯示“未知”，說明變壓（yā）器類型在（zài）兩種類型之間，無法歸類。
5.6.3 三（sān）相空載測試接（jiē）線
將三相電源的“UA”、“UB”、“UC”分別接入儀器的電流輸（shū）入端子“入IA”、“入IB”、“入IC”，將儀器的電流輸出端子“出IA”、“出IB”、“出IC”及電壓端子“UA”、“UB”、“UC”分別接到變壓器的低壓側，變壓器的高壓側開路，接線見圖十四。
5.7 單（dān）相測試
當現場無三相電源或需（xū）要（yào）檢查變壓器單相故障時需用單相法測量。在“主菜單（dān）”屏（píng）下選中“單（dān）相測試”項後，按“確認”鍵進入“單相測試功能選擇（zé）”屏，見圖十五。
注意：針對變（biàn）壓器不同聯結方（fāng）式，單相折（shé）算三相時公式不同（tóng），不能選錯。
負載星接和空載星（xīng）接是指被測變壓器加壓側（cè）為星型接法，負載（zǎi）角接和空載角接是指被測變壓（yā）器加壓側為三（sān）角型接法。
5.7.1 單相負載測試
單相（xiàng）負載測試的參數設置參考5.4.1。
在完成參（cān）數設置後開始進行測試，進（jìn）入“正（zhèng）在測試”屏，見圖十（shí）六。
在“正在測試”屏下，按“上下（xià）”鍵選擇加壓繞組（zǔ），按“確認（rèn）”鍵鎖（suǒ）定加壓繞組數據或取消鎖定。待三相繞組數（shù）據都鎖（suǒ）定後按“左右”鍵完成三相折算。
測試時，測量完（wán）一相後，調壓器歸零斷電，改變外部變壓器的接線，然後按“上下”鍵（jiàn）選擇與之相對應（yīng）的加（jiā）壓繞組，調壓器升壓，升到（dào）額定電流後（hòu），按“確認”鍵鎖定當前繞組數據。待AB、BC、CA三相測量完（wán）成後按“左右”鍵進入“測試結果”屏（píng），見圖十（shí）七（qī）。
測試結（jié）果的顯示定義、操作使用參考5.4.2。
5.7.2 單相（xiàng）負載測試接線
采用單相（xiàng）電源（yuán），依次（cì）在（zài）變壓器的高壓側AB、BC、CA相加壓。現以高壓側為三角形連接（jiē）變壓器（qì），測量（liàng）AB相為例說（shuō）明：將單相電源的“UA”接入儀器的輸入（rù）端子“入IA”，將儀器的輸出端子“出IA”及“UA”接到變壓器的高壓側A相，單（dān）相電源（yuán）的零相“UO”接到（dào）儀器的“UO”及變壓（yā）器的“B”相（xiàng），變（biàn）壓器的（de）低壓側要可靠短路（lù），並（bìng）確保接觸電阻可以忽略，以免影響測試（shì）數據，並將（jiāng）非測（cè）試相BC短路，接線見圖十八。 詳細接線（xiàn）圖參考附錄二。
5.7.3 單相空載測試
單相空載測試的參數設置（zhì）參考5.6.1。
在完成參數設置後開始（shǐ）進行測（cè）試，進入“正在測試”屏，此屏下的使用操（cāo）作參考5.7.1。
測試結果的顯（xiǎn）示定義、操作（zuò）使用參考5.6.2。
5.7.4 單相空（kōng）載測試接線
采用單相電源（yuán），依次在（zài）變壓器低壓側ab、bc、ca相加壓，非加（jiā）壓繞組應依次短路。現以低壓側星形連接帶（dài）中（zhōng）性點引出的變壓器，測（cè）量ab相為例說明，其它接法見附錄一。
將單相電源的“UA”接入儀器的輸入端子“入IA”，將（jiāng）儀器的輸出端子“出IA”及“UA”接到變壓器的（de）低壓側a相，單相電（diàn）源的零相（xiàng）“UO”接到儀器的“UO”及（jí）變壓器的b相，低壓側c、o短路，變（biàn）壓器的高壓側開（kāi）路，接線見圖十九。
5.8 零序阻抗
5.8.1 零序阻抗參數設置
在“主菜單”屏下選中“零序阻抗”項後，按“確（què）認”鍵進入“零（líng）序阻抗參數設（shè）置”屏，見圖二十。
具體使用操作參照5.4.1。
試驗編號：設置本次（cì）試驗的編號。
PT 變 比（bǐ）：當被測電（diàn）壓超（chāo）過本儀器的電壓測量範圍時，需要外接電壓互感器擴展量程進行（háng）電壓測試。此時需要根據外接（jiē）電壓互感器的變比值進行此（cǐ）參數的（de）設置。例如，采用（yòng）10kV/400V的PT時，應將PT變比設置為25。
CT 變 比：當被測電流超過本儀器的電流測量範圍時，需要外接電流互感器擴（kuò）展量程進行電流測試。此時需要根（gēn）據外接（jiē）電流互感器的變比值進行此（cǐ）參數的設置（zhì）。例如，采用100A/10A的CT時，應將CT變比設置為10。
5.8.2 零（líng）序阻抗測試（shì）
在完成參數設置後開始進行測試，進入“正在測試”屏，見圖二十一，時（shí）時刷新測試數（shù）據，此時按“確認”鍵進入“測試（shì）結果”屏，見（jiàn）圖二（èr）十二，按“取消”鍵返回上一屏（píng）。
在“測試結果”屏下，按（àn）“左右”鍵選擇“繼續測試”、“保存（cún）結果”、“打印結（jié）果”，按“確認”鍵執行當前（qián）選項，按“取消”鍵返（fǎn）回（huí）上一屏。
顯示數據含義:
(1) U: 電壓有效值，單位:
V (2) I: 電流有效值，單位: A
(3) P: 有功功率，單位:
W (4) cos: 功率（lǜ）因數
(5) Frq: 信號頻率，單（dān）位: Hz
(6) |Z|: 零序阻抗，單位: Ω (7) X: 零（líng）序電抗，單（dān）位: Ω
(8) L: 零序電感，單位:
H (9)Φ: 阻抗角，單位: 度
(10)R: 零序電（diàn）阻，單位: Ω
5.8.3 零序阻抗（kàng）測試接線（xiàn）
零序阻抗的（de）測量適用於高壓側星形接線帶中性點的變壓器，將單相電源的“UA”接到儀器的“入IA”接線端子，將變壓器高壓側A、B、C三相（xiàng）短路接到儀器的“出IA”、“UA”
接線端子，將電源的零相“UO”接到儀器的“UO” 接線端子及變（biàn）壓器高壓側的中性點，變壓器低壓側開路（lù），接線見圖二十三。
5.9 諧波分析
5.9.1 諧波分析（xī）測試
本儀器具有諧波分析功能，可對外接試驗電源的諧波進行分析測（cè）試。
在“主菜單”屏下選中“諧波分析（xī）”項後，按“確認”鍵進入“諧波分析測試”屏。諧波分析的顯示方式分為圖形模式，見圖二十四，即顯示（shì）外加信號的實際波形和各次諧波的柱形圖；數據模式，見圖二十五，即顯示外加信號各（gè）次諧波的含有率。
當光標位於諧波分析相時，可通（tōng）過“上下”鍵選擇諧波（bō）分析相，此（cǐ）諧波分析相和麵板端（duān）子相對應；當光標位於顯示模式時，可通過“上下”鍵選擇顯示圖形模（mó）式或數據（jù）模式（shì）。
5.9.2 諧波分析（xī）測試接線
當進行諧波分析時，將需要分析的外加試驗電源信號線與麵板（bǎn）對應端子相連接即（jí）可，具體可參考變壓器相關測試項目的（de）接線。
5.10 存儲查詢
在“主菜單”屏下選中“存儲查詢”項後，按“確認”鍵進（jìn）入，此屏幕（mù）用於查看已經保存至本機存儲器的（de）測量結果曆史記錄，見圖二十六（liù）。
“記錄005/025”，前麵（miàn）的數字表（biǎo）示當前記錄的編號（hào）（即第幾條記錄），後麵的數字表示已存儲記（jì）錄總個數；按左右鍵可查看不（bú）同編號的記錄。按“確（què）認”鍵彈出功能菜單，可進行“打印記錄”、“轉存優盤”操作。
打印記（jì）錄：將當前查詢的存儲數據（jù）進行（háng）打印。
轉存（cún）優盤：將（jiāng）當前查詢的存儲數據轉存到外接優盤（pán）。
5.11 實時（shí）時鍾設置
在“主菜單”屏下選中“係統設置”項後，按“確認”鍵進（jìn）入“係統設置選擇”屏，然後選擇“實時（shí）時（shí）鍾設置（zhì）”項後，按確認鍵進入（rù）“實時時（shí）鍾設置”屏，見圖二十七，此屏幕用於修改儀器時（shí）鍾（zhōng）。
在“實（shí）時時鍾設置”屏幕，按左（zuǒ）右鍵移動光標選擇要修改的數據，按（àn）上下鍵修改選中的數值，按“確認”鍵保存當前設（shè）置並返回上一屏，按“取消”鍵（jiàn）放（fàng）棄當前設置並返回上一屏。（注：本時鍾設置功能可根據閏年自（zì）動計（jì）算二月份的天數，並能根據所設置日期自動計算出星期幾（jǐ）。）
6、注意事項
6.1 使用儀器時請按（àn）本說明書（shū）接線和操作。
6.2 接地（dì）端子應就近（jìn）可靠接地。
6.3 測試開始前請輸入正確的設置參數，儀器內部校正運算都要依賴於輸入的設（shè）置參數。
6.4 測試（shì）菜單項選擇和實際測試項目及接線要一致。
6.5 電流回（huí）路用粗（cū）線連接，電壓回路用細線（xiàn）連接。
6.6 試驗加（jiā）壓時，注意監測電（diàn）壓、電流不（bú）要超過儀器額定值，以免損壞儀器。
6.7 測（cè）試過程中（zhōng），不允許拆除地線及儀器接線，嚴禁帶電接拆線操作。
6.8 單相測量時必須用A相測量。
6.9 為**起見，測試完成後應儲存數據，然後斷開三相測試電源，再翻看測試結果數據或從存儲器中仔細查看各（gè）項數據。
附錄一: 單相測（cè）試空載時各種接線方法的變壓器短路方法
附錄二: 單相電源負載損耗試驗接線（xiàn）圖
附錄三: 在低電壓下的空載損耗的校正（zhèng）
空載試驗時所（suǒ）加低（dī）電（diàn）壓（yā），通常選擇在5%～10%額定電壓範圍內，換算（suàn）到額（é）定電壓（yā）時誤差較大，可按下式進行（háng）計算：
式中： 
U＇ 試驗時所加電壓（yā）；
Un 繞組額定電壓；
P＇o 電壓為U＇時測得的空載損耗；
Po 相當於額定電壓下的空載損耗；
n 指（zhǐ）數，數值決定於鐵（tiě）芯矽鋼片種類，熱軋的取1.8，冷軋的取1.9～2。
本儀器n=2。
附錄四: 空載損耗試驗時試驗電源容量的（de）確定
為（wéi）了選用合適的試驗電源，必須在試驗前確定其容量。
根據被（bèi）試變壓器的銘牌（pái）容量及銘牌所載的空載電（diàn）流（liú）百分數（shù）（無銘牌或銘牌未給出數值的（de），可查取同型式變壓器的額定（dìng）數據），在額定電壓下進行試驗時，按下式計算：
S´= SnI0%
式中（zhōng）：
S′試驗所需電（diàn）源容量；
Sn 變壓（yā）器額定容量；
I0% 空載電流百分比。
附錄五：負載損耗試驗時（shí）試驗電源容量的確定
負載損耗（hào）試驗所需電源容量S可按下式計算：
所需試驗電壓UK為（wéi）：
式中：
Sn、Un 分別為額定容量和額定電壓；
In、Ik 分別為額定（dìng）電流和（hé）短路試（shì）驗電流；
S、Uk 分別是所需的（de）視在功率和短路試驗（yàn）電壓；
Uk% 被試變壓器短路電壓百分數（%）。
附錄六: 三（sān）相油浸式配電變壓器部分性能參數表
S7係列節能變壓器性能參數（shù）
|
項（xiàng）目
容量
kVA
|
電壓組合
|
聯結（jié）組標（biāo）號
|
空載電流（%）
|
空載損耗（W）
|
阻抗電（diàn）壓(%)
|
負載損耗(W)
|
|
高（gāo）壓
(kV)
|
高壓分接範圍
|
低壓(kV)
|
|
30
|
6
6.3
10
|
±5%
|
0.4
|
Yyn0
|
2.8
|
150
|
4.0
|
800
|
|
50
|
2.6
|
190
|
1150
|
|
63
|
2.5
|
220
|
1400
|
|
80
|
2.4
|
270
|
1650
|
|
100
|
2.3
|
320
|
2000
|
|
125
|
2.2
|
370
|
2450
|
|
160
|
2.1
|
460
|
2850
|
|
200
|
2.1
|
540
|
3400
|
|
250
|
2.0
|
640
|
4000
|
|
315
|
2.0
|
760
|
4800
|
|
400
|
1.9
|
920
|
5800
|
|
500
|
1.9
|
1080
|
6900
|
|
630
|
1.8
|
1300
|
4.5
|
8100
|
|
800
|
1.5
|
1540
|
9900
|
|
1000
|
1.2
|
1800
|
11600
|
|
1250
|
1.2
|
2200
|
13800
|
|
1600
|
1.1
|
2650
|
16500
|
S9係列節能變壓器性能參數
|
項目（mù）
容（róng）量
kVA
|
電壓組合
|
聯結組標號
|
空載電流（%）
|
空載損耗（W）
|
阻（zǔ）抗電壓(%)
|
負載損（sǔn）耗(W)
|
|
高壓（yā）
(kV)
|
高壓分接範（fàn）圍
|
低壓(kV)
|
|
30
|
6
6.3
10
|
±5%
|
0.4
|
Yyn0
|
2.3
|
130
|
4.0
|
600
|
|
50
|
2.0
|
170
|
870
|
|
63
|
1.9
|
200
|
1040
|
|
80
|
1.9
|
250
|
1250
|
|
100
|
1.8
|
290
|
1500
|
|
125
|
1.7
|
340
|
1800
|
|
160
|
1.6
|
400
|
2200
|
|
200
|
1.5
|
480
|
2600
|
|
250
|
1.4
|
560
|
3050
|
|
315
|
1.4
|
670
|
3650
|
|
400
|
1.3
|
800
|
4300
|
|
500
|
1.2
|
960
|
5100
|
|
630
|
1.1
|
1200
|
4.5
|
6200
|
|
800
|
1.0
|
1400
|
7500
|
|
1000
|
1.0
|
1700
|
10300
|
|
1250
|
0.9
|
1950
|
12000
|
|
1600
|
0.8
|
2400
|
14500
|
S11係列節能變壓器性能參數
|
項目
容（róng）量
kVA
|
電壓組合
|
聯結組標號
|
空載電流
（%）
|
空載損耗（W）
|
阻抗電壓(%)
|
負載（zǎi）損耗（hào）(W)
|
|
高壓
(kV)
|
高壓分接範圍（wéi）
|
低壓(kV)
|
|
30
|
6
6.3
10
|
±5%
|
0.4
|
Yyn0
|
1.8
|
100
|
4.0
|
600
|
|
50
|
1.6
|
130
|
870
|
|
63
|
1.5
|
150
|
1040
|
|
80
|
1.5
|
180
|
1250
|
|
100
|
1.4
|
200
|
1500
|
|
125
|
1.4
|
240
|
1800
|
|
160
|
1.3
|
280
|
2200
|
|
200
|
1.2
|
340
|
2600
|
|
250
|
1.1
|
400
|
3050
|
|
315
|
1.1
|
480
|
3650
|
|
400
|
1.0
|
570
|
4300
|
|
500
|
1.0
|
680
|
5150
|
|
630
|
0.9
|
810
|
4.5
|
6200
|
|
800
|
0.8
|
980
|
7500
|
|
1000
|
0.8
|
1150
|
10300
|
|
1250
|
0.7
|
1360
|
12000
|
|
1600
|
0.6
|
1640
|
14500
|
裝（zhuāng）箱單
儀（yí）器名稱：變（biàn）壓（yā）器容量測試（shì）儀
測試儀主機 一台
測試線（xiàn） 三條（黃綠紅）
連接線 三條（黃綠紅）
接地（dì）線 一條
大電流短接線 一條
打印紙 二卷
測試報告 一份
充電器 一個
說明書 一本
合格（gé）證 一張
保修卡 一張
裝箱單 一份